Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
L'Atelier des Cigales
Archives
20 mars 2017

Prochaine exposition : Le Respelido à Cavaillon

Le samedi 1er avril (et non ce  n'est pas un poisson!) nous serons à Cavaillon pour la fête de la Respelido.

Un peu de provençal si comme moi vous ne le parlez pas couramment!

Qu'est ce que la Respelido? Voici ce que j'ai trouvé comme explications:

"respelido : retour à la vie, résurrection"

Ce terme est employé par Frédéric Mistral quand il parle de la "renaissance" du provençal : il emploie le terme de résurrection. 
"lo respelido pèr la restauracioun de la lengo naturalo e istourico dóu païs 
la résurrection par la restauration de la langue naturelle et historique du pays "

En l'occurence ici c'est La "Fête du Printemps"!

Et pour fêter la venue du printemps l'association Embelido Cavaillon organise une grande fête.

Affiche_embellido_2017

 

Brigitte et moi même serons là toute la journée pour partager avec vous notre passion (enfin une de nos passions!) la dentelle aux fuseaux.

Voici ce que vous pourrez admirer: la Cigale créée par Brigitte.

Saint-Paul3Chateaux_mars2017_005

Nous serons dans la verrière de la Mairie.

Nous vous expliquerons et vous inviterons à essayer de "Denteler" avec nous.

Ce n'est pas très compliqué, il faut simplement être atttentif!

Ce sera une très belle journée, voici le programme complet de la journée communiqué par l'association:

30 exposants vous attendent.

Des commerçants cavaillonnais vous réservent même des offres promotionnelles ce jour là ! 16 danseurs et lanceurs de drapeaux, 6 musiciens voir plus..., des ânes pour une petite ballade en calèche.

Programme de la Respelido proposé par l’Embelido Cavaillon
le samedi 1er avril place F.Lombard et verrière de l’hôtel de ville (entrée libre et gratuite) :

  •  vide-armoire dédié aux costumes et accessoires des Pays de Provence
  •  Marché provençal avec une quinzaine de producteurs et d’artisans-créateurs régionaux
  •  Animations autour de la Provence traditionnelle : danses, musique, costume
  •  Stand de livres en provençal par le Collectif Prouvenço
  •  Démonstrations de savoir-faire : dentellières, tourneurs sur bois, vannier
  •  Espace jeux pour enfants avec des jeux de kermesse grand format
  •  Promenade avec les ânes de lou Camin de Prouvenço,
  •  Restauration possible à proximité avec des restaurants partenaires
  •  Exposition sur le costume comtadin féminin
  •  Exposition des sculptures sur bois d’Alain Roche
  • > Aubade musicale tout au long de la journée sur la place Lombard

Temps forts de la journée : 

  • A 10h00 : causerie sur la coiffe du costume comtadin féminin
  • A 11h00 : cérémonie de passage de coiffe pour les flouretto et les pichounetto et remise des drapeaux aux garçons en présence d’Emeline 1ère reine de Cavaillon
  • 11h30 : apéritif offert par la municipalité
  • repas provençal avec les restaurateurs partenaires 14h30 : concert de galoubet-tambourin
  • 15h30 : initiation aux danses de balèti pour le public 16h00 : cérémonie de passage de coiffe pour les chato
  • 16h15 : danses par l’Embelido Cavaillon accompagnées par ses amis musiciens

 

Alors à vos agendas, réservez votre journée et venez nous voir.

Vous souhaitez contacter l'association, rendez-vous sur sa page Facebook : 

 

https://www.facebook.com/EmbelidoCavaillon/

Commentaires